Hạng
12th, it has 2.4M views
Tên khác
모호함의 언저리, The Edge of Ambiguity
Tác giả
Nhóm dịch
Thể loại
, , , , ,
Thể loại
BL
Tag(s)
, , , , , , , ,
Phát hành
Tình trạng
Đang làm
49 bình luận
334 Users bookmarked This

Tên gốc: 모호함의 언저리, The Edge of Ambiguity

Tác giả: 이지

Nội dung:

Shin Soo Young (Bot) gặp rắc rối với người bạn trai cũ của mình là Lim Gyu Jin (mặc dù cả hai đã chia tay nhau từ rất lâu rồi, nguyên do là Lim Gyu Jin quá khứ đã ép buộc Soo Young làm những điều cậu không thích). Tae Ji Hwan một người mà cả trường ngưỡng mộ lại để ý đến Soo Young và nhất quyết phải làm bạn với cậu cho bằng được. Càng lúc Soo Young càng khó hiểu những hành động mà Ji Hwan giúp đỡ mình, rốt cuộc cậu ta có mục đích gì đây? Lí do cậu ta loại bỏ Gyu Jin ra khỏi tầm mắt cậu là gì đây? Tất cả sẽ được giải đáp trong truyện.

Mở đầu sẽ rất mơ hồ và không hiểu cho người xem, nhưng dần dần các khúc mắc sẽ được giải đáp.

Note: Vì bộ này rất khó dịch nên nhóm thay trans rất nhiều để dịch một cách chuẩn xác và dễ hiểu, mượt mà nhất nên có một số chỗ tên nhân vật sẽ như này như kia, ví dụ Lim Gyu Jin, Kyu Jin hay Im Gyu Jin vẫn đúng hết nha, tại bảng chữ cái tiếng Hàn K và G đều giống nhau. Chữ Lim và Im đều đúng. Sang ss2 bọn mình sẽ khắc phục sử dụng 1 kiểu tên duy nhất nhé. Các chap ss1 có gì mong mọi người thông cảm cho nhóm ạ. 

Mua raw ủng hộ tác giả: https://ridibooks.com/books/4291003392?_rdt_sid=myridi_recents&_rdt_idx=1